Plymouth Manager

Manage your plymouth with ease

Translation

Plymouth Manager needs of a lot of localization

If you can translate it please go here and translate it

26 responses to “Translation

  1. Mr. A November 20, 2010 at 1:52 pm

    If you’d let launchpad handle the translations, you’d probably get more resonance.

  2. Sergey November 20, 2010 at 2:12 pm

    please make ppa and launchpad translation

  3. Stefano Palazzo November 20, 2010 at 5:31 pm

    My word.

    I’ve just installed the application and noticed this:

    If you don''t know what are you doing, it's carefully recommended to pass away!

    This, apart from the mistakes, recommends the user to die.
    En: To pass away – It: spirare, morire, andarsene, passare a miglior vita.
    Not a good translation :-D

    Here’s something more appropriate:

    Warning: It is recommended that you only use this program if you understand what it does.
  4. Pingback: Plymouth manager lets you change boot theme, resolution in Ubuntu

  5. Rodislav Moldovan November 20, 2010 at 6:29 pm

    i can translate in romanian and russian, launchpad repo is best solution for me.

  6. MikeAngelus November 20, 2010 at 8:34 pm

    OK, I’ll give this IDE a try and I’ll see what I can do ;)

  7. Pingback: Plymouth Manager | Change Your Boot Theme « Open Source

  8. Beny November 20, 2010 at 10:22 pm

    I make a Hungrarian translation.

  9. Waluyo November 21, 2010 at 12:42 pm

    I would like to do Bahasa Indonesia. Could you please provide a bit detail to translator. Translate all *.form files ? I am also suggesting PM make use SVN repository, so it is easier to checkout and follow any changes.

    • plymouthmanager November 21, 2010 at 1:21 pm

      now the best solution is the use of the Gambas IDE…you must download it from official repo and open the folder with the source files with the IDE! To translate the project you click on the translate icon, add a new language and start the translation

  10. Integérrimo Juan November 21, 2010 at 12:56 pm

    Hi, I’m translating into Spanish, I’ll send you when I finish it.

  11. Tiago J. Pavan November 21, 2010 at 3:33 pm

    Hi! I want to help translating the app to brazilian portuguese. What can I need to do?

    • plymouthmanager November 21, 2010 at 3:37 pm

      you can do it with the translation function of the Gambas IDE! You must download the Gambas IDE and open the folder with the source with it. Then click on the translation icon and add a new localization….after you have finished with it you export the file .po and send it to me

  12. Linuxes November 21, 2010 at 7:05 pm

    hi i translated your program into Czechia .. i sended it you by mail

  13. Zisis Maras November 23, 2010 at 8:16 pm

    I have sent you with email my greek translation.

  14. Mehmet Altan Pire January 19, 2011 at 7:45 pm

    I translated Plymouth Manager to Turkish. I sended it with e-mail…

  15. Pingback: Plymouth Manager 0.7.4 – zmiana motywu plymouth « Mój blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: